Sindrome di Reiter, caratteristiche e cura